{"id":2047,"date":"2026-10-26T08:53:38","date_gmt":"2026-10-26T07:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.billardunion.at\/?p=2047"},"modified":"2026-10-26T13:56:35","modified_gmt":"2026-10-26T12:56:35","slug":"kahofer-verteidigt-einband-staatsmeistertitel-in-pottendorf-souveraen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.billardunion.at\/?p=2047","title":{"rendered":"Kahofer verteidigt Einband-Staatsmeistertitel in Pottendorf souver\u00e4n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">26.10.2026. Arnim Kahofer ist seiner Favoritenrolle bei der 83. \u00d6sterreichischen Staatsmeisterschaft im Einband am Matchbillard am vergangenen Wochenende in Pottendorf gerecht geworden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Wiener verteidigte seinen Titel erfolgreich, blieb w\u00e4hrend der gesamten Konkurrenz ungeschlagen und verbuchte dabei s\u00e4mtliche Turnierbestleistungen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_ArnimKahofer_DSCF6446_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_ArnimKahofer_DSCF6446_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22405\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Spielte in seinem ersten Match die Turnierh\u00f6chstserie von 78 Punkten &#8211; Arnim Kahofer &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Auftaktpartie gegen seinen Wiener-Billard-Assoziation-Vereinskollegen Franz Trawniczek, gelang dem 52-J\u00e4hrigen nach durchwachsenem Start eine 78er-Serie zum klaren 120:30-Erfolg in 12 Aufnahmen. Eine Aufnahme mehr war dann gegen Pottendorf-Lokalmatador Andreas Reichner f\u00fcr einen ebenfalls deutlichen 120:20-Sieg notwendig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die beste Einzelpartie spielte Kahofer anschlie\u00dfend gegen Horst Ederl vom 1. Wiener Neust\u00e4dter Billardklub, den er ebenso klar mit 120:33 in nur 9 Aufnahmen auf Distanz hielt. Gegen Jugendfreund Patrick Andr\u00e9 folgte dann aber die m\u00e4\u00dfigste aller Leistungen. Nach langen 18 Aufnahmen setzte sich der Titelverteidiger schlie\u00dflich mit 120:75 durch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Abschluss folgte wieder mit 120:41 in 10 Aufnahmen eine sehr solide Performance gegen Classics-Dauerrivalen und Vereinskollegen Michael Hikl, mit der Kahofer seine Dominanz [Anmerkung: es war sein bereits 23. Einband-Titel] in seiner Lieblingsdisziplin weiter prolongierte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_ArnimKahofer_DSCF6458_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_ArnimKahofer_DSCF6458_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22407\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Starker Schlusspunkt von Arnim Kahofer gegen seinen Vereinskollegen Michael Hikl (re.) auf dem Weg zum 23. Staatsmeistertitel im Einband am Matchbillard &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eIch war ziemlich zufrieden mit dem Turnier, hatte ein bisschen einen schweren Start und habe dann aber mit einer tollen Serie gut zur\u00fcckgefunden. Ich denke, ich habe ganz gut \u00fcber die Fl\u00e4che gespielt, ganz tolle Versammlungsb\u00e4lle gemacht, aber es hat sich dann doch in vielen Situationen gezeigt, dass mir ein bisschen die Praxis gefehlt hat aus der Vorbereitung, und ich habe dann doch auch Fehler gemacht, die ich sonst nicht mache. Insofern geht der Punktedurchschnitt von knapp unter 10 voll in Ordnung\u201c bilanzierte Kahofer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silber holte mit der zweitbesten Gesamtleistung im Punktedurchschnitt Patrick Andr\u00e9. Der Badener, musste sich zwar Arnim Kahofer und Michael Hikl geschlagen geben, profitierte jedoch von der \u00fcberraschenden Auftaktniederlage Hikls gegen Andreas Reichner. Andr\u00e9 selbst zeigte gegen Reichner in der letzten Runde seine Klasse, beendete den Bewerb mit einem 120:43-Erfolg und scorte mit 11 Aufnahmen und einer Serie von 36 Punkten seine pers\u00f6nlichen Turnierbestleistungen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_PatrickAndre_DSCF6430_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_PatrickAndre_DSCF6430_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22408\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Patrick Andr\u00e9 in Aktion, beobachtet durch BSV\u00d6-Schiedsrichter-Obmann Walter Huber &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEnde gut, alles gut. Das deckt schon einiges nieder, aber von f\u00fcnf Partien waren vier wirklich harte Arbeit und die Letzte, wo es auch um viel gegangen ist, n\u00e4mlich um den zweiten Platz, da ist mir scheinbar ein bisschen der Knopf aufgegangen. Das war bisher meine beste Einzelpartie im Einband und darauf muss ich jetzt weiter aufbauen\u201c sagte Andr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Siegespodest komplettierte Michael Hikl, der seinen Leistungsh\u00f6hepunkt im Match gegen Andr\u00e9 fand, den er mit 120:78 in 14 Aufnahmen bezwang. Eine bessere Endplatzierung des Wieners fiel jedoch der bitteren 91:106-Niederlage zu Beginn gegen Andreas Reichner zum Opfer, der er aber im Kampf um die Medaillen mit der am Ende etwas besseren Leistung im Gesamtpunktedurchschnitt auf den vierten Platz verwies.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_MichaelHikl_DSCF6421_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_MichaelHikl_DSCF6421_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22409\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">War leistungsm\u00e4\u00dfig nur mit seiner Partie gegen Patrick Andr\u00e9 wirklich zufrieden &#8211; Michael Hikl &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_AndreasReichner_DSCF6470_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_AndreasReichner_DSCF6470_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22410\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00dcberraschte zu Beginn mit einem Sieg gegen Michael Hikl &#8211; Andreas Reichner &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_HorstEderl_DSCF6424_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_HorstEderl_DSCF6424_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22411\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zeigte sehr robustes Einband \u00fcber die Fl\u00e4che und holte Platz 5 &#8211; Horst Ederl &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_FranzTrawniczek_DSCF6450_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_FranzTrawniczek_DSCF6450_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22406\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00e4mpfte sichtlich mit den ge\u00e4nderten Spielbedingungen in Pottendorf nach seiner erfolgreichen Qualifikation in der Einband-Nationalklasse, blieb aber im Punktedurchschnitt nur knapp unter seinem Qualifikationswert &#8211; Franz Trawniczek &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_Teilnehmer_DSCF6441_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_Teilnehmer_DSCF6441_cOeBU_AndreasKronlachner-970x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22412\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Teilnehmer der Endrunde der 83. \u00d6Sterreichischen Staatsmeisterschaft im Einband am Matchbillard v.l.n.r. Patrick Andr\u00e9, Horst Ederl, Franz Trawniczek, Michael Hikl, Andreas Reichner, Arnim Kahofer &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_Sieger_DSCF6479_cOeBU_AndreasKronlachner.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/OeSTM_Einband_Pottendorf_Okt2026_Sieger_DSCF6479_cOeBU_AndreasKronlachner-970x776.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22413\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Medaillengewinner im Moment der Intonierung der \u00d6sterreichischen Bundeshymne v.l.n.r. Patrick Andr\u00e9 (2.), Arnim Kahofer (1.), Michael Hikl (3.) &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Weitere Informationen zur 83. \u00d6STM Einband Matchbillard in Pottendorf (23. &#8211; 25.10.2026)<\/span><br>Detailergebnisse: <a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/ergebnis\/nmc-id\/6ade325ca813be377e637502\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.bsvoe.com\/ergebnis\/nmc-id\/6ade325ca813be377e637502\/<\/a><br>\u00d6sterreichische Einband-Staatsmeister (Matchbillard): <a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/einband-mb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.bsvoe.com\/einband-mb\/<\/a> \u00a0<br>Billard Sportverband \u00d6sterreich: <a href=\"https:\/\/www.bsvoe.com\/\">https:\/\/www.bsvoe.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<a href=\"mailto:a.kronlachner@billardunion.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a.kronlachner@billardunion.at<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit vollem Fokus zum 23. Titel im Einband am Matchbillard &#8211; Arnim Kahofer &#8211; Foto (c) \u00d6BU\/Andreas Kronlachner<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,5],"tags":[17,15,387,47,454,455,456,16,41],"class_list":["post-2047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-classics","category-karambol","tag-andreas-reichner","tag-arnim-kahofer","tag-billard-sport-klub-pottendorf","tag-einband","tag-franz-trawniczwek","tag-horst-ederl","tag-matchbillard","tag-michael-hikl","tag-patrick-andre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2049,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2047\/revisions\/2049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}