{"id":1565,"date":"2025-10-27T20:03:00","date_gmt":"2025-10-27T19:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.billardunion.at\/?p=1565"},"modified":"2025-10-29T07:11:39","modified_gmt":"2025-10-29T06:11:39","slug":"patrick-butora-gewinnt-historisches-9-ball-gold-baumgartner-mit-zweitem-streich-stainko-bei-senioren-erfolgreich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.billardunion.at\/?p=1565","title":{"rendered":"Patrick Butora gewinnt historisches 9-Ball Gold \u2022 Baumgartner mit zweitem Streich, Stainko bei Senioren erfolgreich"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">27.10.2025. Gestern noch im Finale unterlegen, steht Patrick Butora heute bei den \u00f6sterreichischen Staatsmeisterschaften in M\u00f6dling in der Disziplin 9-Ball ganz oben am Treppchen. Mit einem dominanten 8:3 Sieg \u00fcber Favorit und Titelverteidiger Stefan Huber besiegelte das burgenl\u00e4ndische Multitalent \u2013 unter anderem zweifacher Vizestaatsmeister im Artistik-Billard \u2013 diesen historischen Sieg f\u00fcr sich und sein Bundesland. So gewann er nicht nur seinen ersten pers\u00f6nlichen Staatsmeistertitel im Einzel, Butora ist nun auch der erste und einzige burgenl\u00e4ndische Einzelstaatsmeister und Einzelstaatsmeisterschaft-Medaillentr\u00e4ger generell.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1569\" srcset=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV-850x478.jpg 850w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Patrick-Butora-c-OEPBV.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Billard-Allrounder Patrick Butora holte sich in M\u00f6dling seinen ersten Einzelstaatsmeistertitel &#8211; Foto (c) \u00d6PBV<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf Rang drei reihen sich Dominik Witzemann mit seiner ersten Medaille bei Staatsmeisterschaften sowie Raoul Reichegger ein.<br><br>\u201eDurchgehend am Tisch zu stehen ist nat\u00fcrlich recht anstrengend. Ich muss sagen, mit den zwei deutlichen Siegen im Halbfinale und Finale ist es echt deutlich besser gelaufen als gedacht, da kann man wirklich nicht mehr erwarten. Nach 24 Jahren als aktiver Poolspieler wars jetzt endlich an der Zeit f\u00fcr diesen ersten Staatsmeistertitel\u201c, so der frischgebackene Staatsmeister Butora.<br><br>\u201eSo gut wie Patrick bereits im 8-Ball gespielt hat wusste ich, dass ich mein bestes Billard zeigen muss. Leider habe ich zwei leichte Fehler gemacht, f\u00fcr die ich eiskalt bestraft wurde. Gratulation, Patrick hat sich das echt verdient\u201c, res\u00fcmiert Vizestaatsmeister Huber.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1570\" srcset=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV-850x478.jpg 850w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Raoul-Reichegger-Patrick-Butora-Stefan-Huber-Dominik-Witzemann-c-OEPBV.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Medaillengewinner der 44. \u00d6STM im Pool-Billard in der Disziplin 9-Ball v.l.n.r. Raoul Reichegger (3.), Patrick Butora (1.), Stefan Huber (2.) und Dominik Witzemann (3.) &#8211; Foto (c) \u00d6PBV<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Baumgartner weiterhin ungeschlagen<\/strong><br>Die K\u00e4rtnerin beh\u00e4lt auch im zweiten Bewerb eine wei\u00dfe Weste, Sabine Kozeschnik brachte sie im Halbfinale allerdings an den Rande der Niederlage (6:4 nach 2:4 R\u00fcckstand). Im Finale lie\u00df sie gegen Nadine Ederl aber nichts anbrennen und fixierte den n\u00e4chsten Titel mit einem 6:3 Erfolg. Der zweite dritte Platz geht an Anna Riegler.<br><br>\u201eDas Turnier war bis auf das Halbfinale echt solide. F\u00fcr meinen Geschmack waren es im Finale ein, zwei Fehler zu viel, aber es hat gereicht. Nat\u00fcrlich bin ich auf den Titel stolz\u201c, sagt Baumgartner.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1571\" srcset=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1-850x478.jpg 850w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sandra-Baumgartner-c-OEPBV-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sandra Baumgartner war auch im 9-Ball nicht zu bezwingen &#8211; Foto (c) \u00d6PBV<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1572\" srcset=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV-850x478.jpg 850w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Sabine-Kozeschnik-Anna-Riegler-Sandra-Baumgartner-Nadine-Ederl-c-OEPBV.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Edelmetall im 9-Ball gab es f\u00fcr v.l.n.r. Sabine Kozeschnik (3.), Anna Riegler (3.), Sandra Baumgartner (1.) und Nadine Ederl (2.) &#8211; Foto (c) OEPBV<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stainko auch bei Senioren top<\/strong><br>Der Ober\u00f6sterreicher \u2013 erstmals bei den Senioren und nicht in der allgemeinen Klasse angetreten \u2013 zeigte auch hier seine Klasse und sicherte sich mit soliden Leistungen den \u00f6sterreichischen Meistertitel. J\u00fcrgen Scherrer holt Silber, Markus Gr\u00fcnbacher und Josef Buchgraber holen Bronze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1574\" srcset=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV-850x478.jpg 850w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Armin-Stainko-c-OEPBV.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Armin Stainko beim Anstoss auf dem Weg zu seinem ersten \u00f6sterreichsichen Meistertitel bei den Senioren im 9-Ball &#8211; Foto (c) \u00d6PBV <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1573\" srcset=\"https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV-850x478.jpg 850w, https:\/\/www.billardunion.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v.l.n.r.-Markus-Gruenbacher-Josef-Buchgraber-Armin-Stainko-Juergen-Scherrer-c-OEPBV.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Markus Gr\u00fcnbacher (3.), Josef Buchgraber (3.), Armin Stainko (1.) und J\u00fcrgen Scherrer (2.) schnappten sich die Medaillen im 9-Ball bei den Senioren &#8211; Foto (c) \u00d6PBV<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e\u201aUm alle Disziplinen in der allgemeinen Klasse zu spielen, fehlten mir leider einige Ranglistenpunkte. Daher spiele ich drei Disziplinen bei den Senioren. Der Staatsmeistertitel letztes Jahr war nat\u00fcrlich deutlich schwieriger zu gewinnen, vor allem ob der Vielzahl der verlorenen Finale. Bei den Senioren dachte ich mir, ich lasse mir nicht so lange Zeit, und konnte gleich den ersten Bewerb gewinnen. Das freut mich nat\u00fcrlich umso mehr\u201c, berichtet Stainko \u00fcber seinen ersten Bewerb bei den Senioren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raster allgemeine Klasse 9-Ball:<br><a href=\"https:\/\/oepbv.at\/turnier\/php_public\/spielfeld.php?tID=29169&amp;tabID=6269\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/oepbv.at\/turnier\/php_public\/spielfeld.php?tID=29169&amp;tabID=6269<\/a><br>Raster Damen 9-Ball:<br><a href=\"https:\/\/oepbv.at\/turnier\/php_public\/spielfeld.php?tID=29173&amp;tabID=6261\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/oepbv.at\/turnier\/php_public\/spielfeld.php?tID=29173&amp;tabID=6261<\/a><br>Raster Senioren 9-Ball:<br><a href=\"https:\/\/oepbv.at\/turnier\/php_public\/spielfeld.php?tID=29177&amp;tabID=6265\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/oepbv.at\/turnier\/php_public\/spielfeld.php?tID=29177&amp;tabID=6265<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die \u00f6sterreichischen Staatsmeisterschaften<\/strong><br>Bis 1. November steigt das nationale Saisonhighlight des Pool Billard Sports in der Europahalle in M\u00f6dling. In 25 Medaillenentscheidungen werden die neuen Staatsmeister:innen der Damen und Herren sowie die \u00f6sterreichischen Meister:innen der Ladies\/Senioren, Jugendklassen sowie Rollstuhlfahrer gek\u00fcrt. Auf 16 Tischen k\u00f6nnen interessierte Zuschauer:innen t\u00e4glich ab 9 Uhr das Wettkampfgeschehen bei freiem Eintritt verfolgen. F\u00fcr alle, die nicht pers\u00f6nlich kommen k\u00f6nnen, bieten wir einen kostenlosen<br>Livestream von allen Tischen an.<br><br>Folgende Entscheidungen fallen bis Mittwoch:<br>&#8211; 14\/1 endlos \u2013 Finale Damen\/Herren\/Senioren am 28. Oktober um 11 Uhr<br>&#8211; 10-Ball \u2013 Finale Damen\/Herren\/Senioren am 29. Oktober um 13 Uhr<br><br>Am 29. Oktober starten au\u00dferdem die Bewerbe in den Nachwuchskategorien, am 31. jene der Rollstuhlfahrer. Die letzten Entscheidungen fallen am 1. November.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Weitere Informationen:<\/span><br>\u00d6sterreichische Staatsmeisterschaften: <a href=\"https:\/\/oepbv.at\/oem.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/oepbv.at\/oem.php<\/a><br>Livestreams Tische 1\u201316: <a href=\"https:\/\/oepbv.at\/oem.php?rub=livestream\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/oepbv.at\/oem.php?rub=livestream<\/a><br>\u00d6sterreichischer Pool-Billard Verband: <a href=\"https:\/\/oepbv.at\/home.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/oepbv.at\/home.php<\/a><br><br>R\u00fcckfragen an Manuel Butschek, Tel.: +43 660 4454981<br>E-Mail: <a href=\"mailto:presse@oepbv.at\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">presse@oepbv.at<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Gold-, Silber- und Bronzemedaillengewinner:innen in der Disziplin 9-Ball bei der 44. \u00f6sterreichischen Staatsmeisterschaft in M\u00f6dling &#8211; Foto (c) \u00d6PBV<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[149,186,372,374,373,371,102,75,40,123],"class_list":["post-1565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-poolbillard","tag-9-ball","tag-armin-stainko","tag-europahalle","tag-juergen-scherrer","tag-karin-ederl","tag-moedling","tag-patrick-butora","tag-sandra-baumgartner","tag-staatsmeisterschaft","tag-stefan-huber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1565"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1591,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1565\/revisions\/1591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.billardunion.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}